[MID_RELIANCE_C_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ジェーデ", "1")
$Window(0, "ジャン", "2")
$Window(2, "ジェーデ")
Hello, Jean.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#002]
$Window(2, "ジャン")
Ah! Jade?!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#003]
$Window(2, "ジェーデ")
Sorry, did I startle you? You look so scared...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#004]
$Window(2, "ジャン")
Not at all! My heart is beating the
normal amount.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#005]
$Window(2, "ジェーデ")
Hmm...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#006]
$Window(2, "ジャン")
So, if you don't need me for anything, I'll just
be going now.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#007]
$Window(2, "ジェーデ")
You are scared. Is it me?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#008]
$Window(2, "ジェーデ")
Am I frightening you somehow? I'm not trying
to be scary...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#009]
$Window(2, "ジャン")
...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#010]
$Window(2, "ジャン")
I'm not scared. Really. I just...have a hard time
around you.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#011]
$Window(2, "ジェーデ")
Around...me?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#012]
$Window(2, "ジャン")
Um, yes. Monsters I can deal with.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#013]
$Window(2, "ジャン")
Cramped spaces, the dark, bugs, wild animals─
none of that stuff is scary to me.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#014]
$Window(2, "ジャン")
You...on the other hand...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#015]
$Window(2, "ジェーデ")
What are you getting at, Jean?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#016]
$Window(2, "ジャン")
People like you... It's hard for me to... I'm sorry!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#017]
$Window(1, "ジャン")
$Window(2, "ジェーデ")
There he goes.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_C_#018]
$Window(2, "ジェーデ")
I wonder what he meant by "people like you"...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ジェーデ", "1")
$Window(0, "ジャン", "2")
$Window(2, "ジャン")
Jade...I'm really sorry about before.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#002]
$Window(2, "ジェーデ")
For saying that it's hard to be near me?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#003]
$Window(2, "ジェーデ")
Don't worry, Jean. No apology necessary, but
I would like an explanation.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#004]
$Window(2, "ジェーデ")
Why do you have a hard time around "people
like me"? What does that mean?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#005]
$Window(2, "ジャン")
Well...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#006]
$Window(2, "ジャン")
People say that...you're cold─almost inhuman─
on the battlefield.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#007]
$Window(2, "ジェーデ")
I suppose that's not...always untrue.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#008]
$Window(2, "ジャン")
Then is it true that you never hesitate to rush
right into battle?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#009]
$Window(2, "ジェーデ")
Ah. Guilty as charged.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#010]
$Window(2, "ジェーデ")
Thank you. That's all I needed to hear.
I understand now.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#011]
$Window(2, "ジャン")
You do?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#012]
$Window(2, "ジェーデ")
You were living a relatively peaceful life until
you joined our ranks, right?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#013]
$Window(2, "ジェーデ")
I can see why soldiers with bloody pasts and
bloodier weapons might make you anxious.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#014]
$Window(2, "ジャン")
U-um, wait, no. That's─ That's not what I...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#015]
$Window(2, "ジェーデ")
It's OK, Jean. I'm not judging you.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#016]
$Window(2, "ジェーデ")
I really do understand. I'll give you some space.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#017]
$Window(2, "ジェーデ")
...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#018]
$Window(2, "ジェーデ")
Sorry again for causing discomfort.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_B_#019]
$Window(1, "ジェーデ")
$Window(2, "ジャン")
Jade, wait!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#001]
$Type(2)
$Window(0, "ジェーデ", "1")
$Window(0, "ジャン", "2")
$Window(2, "ジャン")
Jade!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#002]
$Window(2, "ジェーデ")
Yes, Jean?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#003]
$Window(2, "ジャン")
You had it all wrong! I'm not scared of you!$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#004]
$Window(2, "ジェーデ")
But you said it was hard to be around me...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#005]
$Window(2, "ジャン")
I did, but I wasn't finished...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#006]
$Window(2, "ジャン")
I know that the reason you rush into battle isn't
because you're bloodthirsty. It's to protect us.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#007]
$Window(2, "ジャン")
But either way, it always puts you on the
front lines.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#008]
$Window(2, "ジャン")
So when it's over, you come home hurt worse
than anyone else. Am I right?$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#009]
$Window(2, "ジェーデ")
Oh...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#010]
$Window(2, "ジャン")
I worry about you. I get so worried sometimes
I can hardly stand it.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#011]
$Window(2, "ジェーデ")
Oh, Jean...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#012]
$Window(2, "ジャン")
People who throw themselves into combat like
you don't tend to live very long.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#013]
$Window(2, "ジャン")
That's what makes you hard to be around─the
idea that one day you might not be there...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#014]
$Window(2, "ジェーデ")
...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#015]
$Window(2, "ジャン")
But...I think I've gotten over that.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#016]
$Window(2, "ジャン")
However injured you get, I can always heal you.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#017]
$Window(2, "ジャン")
You fight so hard to protect me, so I should do
my part to keep you alive too.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#018]
$Window(2, "ジェーデ")
Jean...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#019]
$Window(2, "ジャン")
I'm really sorry for the way I acted before.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#020]
$Window(2, "ジャン")
From now on...$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#021]
$Window(2, "ジェーデ")
From now on, we'll fight side by side...as allies
and friends.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#022]
$Window(2, "ジャン")
Yes. That's exactly right, Jade.$Wait(0)

[MID_RELIANCE_A_#023]
$Window(2, "ジャン")
I'm really glad we became friends.$Wait(0)

